Captain Obvious digunakan oleh ramai orang pada hari ini. Dari mana datangnya ungkapan ini? Mari cuba fikirkan perkara yang sukar ini.
Hero
Jadi, nampaknya mengambil masa yang lama untuk mendalami falsafah dan logik untuk memahami bagaimana ungkapan "Captain Obviousness" muncul ke dalam dunia moden. Dari mana datangnya, anda bertanya, menjangkakan perbualan panjang mengenai topik yang jelas kepada manusia moden. Tetapi tidak, kami tidak akan berfalsafah. Sebaliknya, mari kita menyelami dunia…. wira-wira!
Hakikatnya ialah Captain Obvious, gambar yang boleh anda lihat, ialah seorang wira-wira buku komik Amerika. Dia tidak memberi nasihat, tetapi dia menjawab soalan yang dikemukakan. Dengan semua ini, menambah pada akhir ayat "Begitu-Begitu!" Wajah Kapten disembunyikan oleh topeng, dan huruf "O" dipamerkan pada sut hitam, yang bermaksud "Jelas". Jadi, selepas jelas siapa Kapten Obvious, dari mana ungkapan itu datang, mari kita bercakap dengan anda tentang apa yang rakan seperjuangan ini terlupa di Rusia.
Masalah telah datang…
Tetapi keadaan tidak sama di Amerika seperti di Rusia. PadaOrang Amerika mempunyai pandangan yang agak berbeza tentang kehidupan dan wira. Apa yang baik untuk orang Amerika mungkin tidak masuk akal untuk orang Rusia. Selepas persoalan tentang asal-usul Kapten Obvious ditinggalkan, adalah wajar untuk menyebut watak ini dipersonifikasikan di Rusia.
Perkaranya ialah dunia sentiasa dan terus berkembang. Tetapi orang, dikelilingi oleh mesin pepejal yang melakukan segala-galanya untuk mereka, sebahagian besarnya, menjadi bodoh. Ini adalah bagaimana troll Internet muncul. Mereka ini adalah orang yang bergurau secara bodoh dan menyinggung perasaan pengguna lain. Merekalah yang membuat semula maksud frasa "Captain Obvious". Dari mana datangnya watak ini tidak relevan. Perkara utama ialah apa yang ia mula bermakna. Mari cuba fikirkan.
Makna Berpintal
Sememangnya, di Rusia, banyak perkara asing sedang dibuat semula dan disesuaikan "kepada rakyat". Tetapi inilah seorang adiwira yang membantu pelbagai pendatang baru bernama "Captain Obvious", yang gambarnya boleh didapati di mana-mana dan di mana-mana, telah menjadi bahan ketawa. Troll Internet memutuskan untuk menggunakan dia sebagai objek untuk ejekan mereka. Jadi, wira itu mula mempersonalisasikan orang yang mengatakan perkara yang jelas.
Malah, nampaknya tiada apa-apa yang menyinggung perasaan dalam frasa ini. Benar, jika anda mendengarnya ditujukan kepada anda (terutamanya dari pelajar sekolah moden yang cepat menyerap aliran maklumat bodoh baru), maka anda pasti akan menjadi agak tersinggung. Sebenarnya, Kapten Obvious boleh dipanggil orang bodoh yang bercakap sudah boleh difahamiperkara.
Pengubahsuaian
Jadi, anda tahu siapa Kapten Obvious, dari mana ungkapan itu berasal. Tiba masanya untuk bercakap dengan anda tentang pengubahsuaian yang terdapat pada ungkapan ini.
Perkaranya di Rusia, ramai orang mengaitkan "kapten" lebih kepada pangkat tentera, dan bukan dengan adiwira. Jadi kadangkala anda akan menemui beberapa frasa yang diubah suai yang akan mempunyai makna yang sama seperti "Kapten Jelas". Apakah yang anda boleh lihat/dengar?
Jadi, jika di Internet anda melihat ungkapan "Major Obvious" atau "General Obvious", maka anda tidak sepatutnya mengetahui maksud frasa ini. Masalahnya ialah ini hanyalah pengubahsuaian Rusia bagi nama adiwira Amerika.
Selain itu, pengguna Internet selalunya boleh menggunakan frasa: "Terima kasih, topi!". Ini juga terpakai kepada Kapten Obvious kami. Oleh itu, orang ramai menunjukkan bahawa jawapan ini atau itu adalah jelas/boleh difahami. Satu cara atau yang lain, jika anda tiba-tiba diberitahu sesuatu seperti "Terima kasih, Kapten!", Anda boleh yakin bahawa adalah lebih baik untuk tidak memasukkan 5 kopeck anda ke dalam perbualan ini atau itu.
