Tidak lama dahulu, Internet Rusia diperkaya dengan meme baharu, yang benar-benar tumpah ke semua sumber dan serta-merta menimbulkan banyak sekuel, malah bocor ke dalam pertuturan harian. Perkataan lucu telah membingungkan ramai, sebenarnya, dari mana datangnya “dratuti” ini, apakah maksudnya, bagaimana untuk mengaplikasikannya dan adakah ia sesuai?
Mem baharu
Jika kita bercakap secara khusus tentang meme itu sendiri, maka beberapa pengguna Internet menyiarkan foto papan lapis, di mana corak simpulan membentuk sesuatu yang serupa dengan muncung yang ingin tahu. Ada yang mengatakan ia anjing, yang lain melihat syaitan, tetapi tiada penjelasan diperlukan - lukisan itu sebenarnya kelihatan lucu, dan kapsyen "dratuti", yang bermaksud "hello", menyebabkan ketawa yang sihat.
Atas sebab tertentu, perkataan ini disertakan dengan set kurungan emotikon dengan sifar wajib. Ini berlaku apabila seseorang menaip mesej secara melulu pada papan kekunci, secara tidak sengaja menekan kekunci bersebelahan dengan jari mereka. Seperti biasa, meme itu segera menerima kesinambungan - imej cermin muncung yang sama, dan tandatangan "nasib baik". Dalam pelbagai kombinasi, meme ini masihterus ditemui dalam rangkaian sosial, di forum dan dalam perkhidmatan diari, mereka membuat avatar daripadanya, menggunakannya sebagai teg cincang.
"Dratuti" - apakah maksud perkataan ini dari sudut linguistik?
Bahasa Rusia dicirikan oleh penyederhanaan bahasa sehari-hari bagi banyak perkataan, terutamanya untuk kata-kata kesopanan. Dalam kes ini, perkataan "hello", bentuk ucapan rasmi, hampir tidak dapat dikenali. Perlu diingat bahawa ia telah diputarbelitkan lama sebelum kemunculan Internet - pertama dalam "hello", kemudian dalam "drast", terdapat banyak bentuk lain, semata-mata jalanan, sehingga "sial!", jadi tidak ada apa-apa. mengejutkan dalam bentuk perkataan seterusnya.
Maksud perkataan "dratuti" tidak berbeza daripada konfigurasi permulaan, tetapi ia diperkaya dengan emosi. Sekiranya "hello" boleh dikatakan secara ironis, dan tambahkan "di tengah malam", menekankan kemustahilan keadaan, maka dalam kes ini pewarnaan emosi agak memalukan, keterlaluan obsequious, sedikit kebudak-budakan. Sebab teduh ini tersembunyi pada masa lalu.
Asal
Ramai blogger percaya mereka tahu dengan tepat dari mana perkataan “dratuti” berasal. Kira-kira sepuluh tahun yang lalu, program hiburan mingguan Gorodok disiarkan di televisyen, dihoskan oleh Ilya Oleinikov dan Yuri Stoyanov. Beberapa pelawak berbakat melakonkan adegan lucu, kadangkala terdapat beberapa isu yang disatukan oleh satu watak, contohnya, Modest. Yuri Stoyanov menggambarkan seorang lelaki gemuk yang pemalu dengan masalah pertuturan, yang bermula dengan frasa "Dratuti, nama saya Sederhana." Bakat pelawak yang tidak diragui yang berjayacipta imej yang mudah diingati dan comel, dengan cepat mempopularkan bentuk sapaan bahasa sehari-hari ini, yang telah wujud sejak abad yang lalu.
Maka, "dratuti", yang bermaksud "hello", cepat-cepat pergi kepada orang ramai. Tidak menghairankan bahawa seseorang melihat ekspresi serupa muncung khayalan dalam lukisan pada papan lapis, teringat Modest yang tidak dapat dilupakan, dan gabungan itu ternyata sangat berjaya sehingga Internet mengambil meme popular baru dan mula membangunkan dan membuatnya semula., menandatangani gambar yang sesuai untuk mereka.